Mam ten obrazek (poniżej) na komputerze od chyba roku XD jak nie dłużej i zawsze mnie zastanawiało co też on tam tak dokładnie mówi~ Cóż dowiedziałam się parę dni temu i po krótkim zredagowaniu mojego tłumaczenia w miarę po polsku wy też możecie >w<
Tłumaczenie z japońskiego.
!!! Kizaya ALARM !!! - Ostrzegam żeby nikt się nie rozczarował XD Ale no wybaczcie po prostu musiałam~! Ja tam Kizayę uwielbiam... choć po polsku nie ma ani jednego dobrego ff z nimi ;_;
Standardowo - ładnie wszyscy klikamy w banerek po boku :3 ->
Oryginalna wersja: Brak danych
Tłumaczenie: Kiasarin
Korekta: (jednoprzecinkowa XD) - Inu-chan
Edycja: Kiasarin
* na dole - jeśli się nie rozczytujecie - Oryginalnie Kida krzyczy "Kiya" czyli coś w stylu odgłosów protestu i wyrywania się. Ale to brzmi jak dogłos "fangirlu" dlatego to zmieniłam na coś innego XD
Urocze!!! *piszczy*
OdpowiedzUsuńPodzielam. Kizaya jest cudowna. Zaraz chyba ten obrazek Wam ukradnę i ustawię na tapetę. Na pewno.
Idem klikać banerek. (cieszę się że Koszmarki Ci się podobają, Kiasarin)
Kizaya.
OdpowiedzUsuń.
Fu.
Proszę, nie róbcie mi tego i nie wpadnijcie na pomysł napisania czegoś z tą parą. Izaya jest tylko i wyłącznie Shizuo. Koniec kropka.
XD
Jeśli ci się nie podoba, Shade, nie komentuj, proszę. To może urazić tych, którzy to lubą. A jeśli dziewczyny napiszą coś z z Kizayą, to po prostu nie czytaj. c:
UsuńYare, yare... Ja tak tylko marudzę, ale pewnie (na pewno XD) pokochałabym opowiadanie z Kizayą, o ile napisały by je Inu i Kiasarin c;
UsuńShizayi z czasów Rairy czy Izuo też nie lubię, ale jak piszą je w.w. to jakoś takoś zaczynam lubić c;
Przepraszam i zwracam honor wszytkim fanom Kizayi c; (mam nadzieję że mnie nie znienawidziliście c;)
KIZAYAAA *____*
OdpowiedzUsuńJeju, kocham ten paring i nawet jak widzę taki obrazek w polskim fandomie to się cieszę xD Co do tego z fanficami, to zgadzam się, nie ma dobrych po polsku :< Ja chcę żeby Kizaya się tu jeszcze pojawiła, no D:
Weny~
Wow, jakie tu się spory rodzą xD
OdpowiedzUsuńObrazek jest słodzichny i taki mraśny =3= Zawsze wiedziałam, że z Izayi jest niezły zboczeniec, ale ten tekst i tak mnie powalił xD Gdyby zamiast "uciekniesz", napisać "umkniesz", to już wgl byłoby epicko xDD Kiasarin-san, masz bardzo ciekawe rzeczy w tych swoich folderach. Gratuluję kolejnego świetnego tłumaczenia z japońskiego~~.
A co do ff. Racja .3. Po polsku znalazłam może jedno... Ale nie wiem czy było dobre, czy nie, bo nie chciało mi się czytać xD No i w sumie nie wiem czy lubię ten parring, więc wstrzymam się od głosu w sprawie pojawienia się go u was... Jesteście autorkami i jakby nie patrzeć możecie pisać i publikować co chcecie, YOLO *niczym gimbus*
Ps. Blogger jest opętany przez Szatana, bo nie powiadomił mnie o drugiej części Stalkera *ubolewa* Jutro mam zajęcia w nauczycielskim, więc wrócę i nadrobię~~ ^.-
Pozdrawiam~~ :*
Eh, a ja już myślałam, że to będzie opowiadanie. A tu tylko obrazek. Ale swoją drogą, sam obrazek bardzo uroczy. I te bokserki Kidy huehue xd
OdpowiedzUsuńKyyyyyaaaaa~! *Q* (odgłos fangirlu XD)
OdpowiedzUsuńSłodziaśne ^ ^
Kurcze... a więc tak nazywa się ten paring... (wasz blog taki edukacyjny XD)
Dobra... Ale ja chcę "Innego niż wszystkie" >.< !!!
Kizaya~ <3 To jest... urocze, ale i tak wolę Shizayę xD Choć taki dominujący Izaya też jest seksy <3
OdpowiedzUsuń.. przebacz mi Kiasarin, alee.. wypaliło mi oczy..:(
OdpowiedzUsuń[za późno dostrzegłam ostrzeżenie..]
To może ja szepnę słówko na temat Kizayi i innych nie-Shizayowych pairingów z Durci.
OdpowiedzUsuńJestem bardzo, bardzo za, jeśli chodzi o pairing ShizuxKasuka. Nie mam bladego pojęcia czemu, ale mimo, że się z nim nie zetknęłam - WIDZĘ GO!
Co do pairingów z Mikado czy Kidą - raczej nie. Zwyczajnie nie bardzo lubię ich pairingi. Nie podoba mi się sam pairing KidaxMikado, a co dopiero tutaj... Mimo tego, nie przeczę, z największą chęcią przeczytałabym coś z pod waszego piórka, jeśli chodzi o ten pairing! Meh, ciekawość wygrywa jednak, ot co.
Podziwiam tłumaczenie z japońskiego. Nie tyle co krzaczki, ale wszystkie zawiłości w tym pięknym języku utrudniają człowiekowi życie.
Tak się składa, że piszę Kizayę.. ^^" kocham ten obrazek <3
OdpowiedzUsuń